a) Does that mean the attack is part of the move action?
Sim. Como uma ação de movimento, você faz um ataque de toque à distância e a esfera atinge esse alvo.
Isso é claro, mas muitos outros detalhes no feitiço não são. Não está claro para mim se esse movimento tem que ser em linha reta (nada diz que tem que ser, mas um ataque à distância o sugere), ou o que acontece se a esfera toca qualquer outra pessoa no caminho (ele pára, bloqueado por essa pessoa? Passagem? Danos ambos? Apenas o primeiro? Apenas o alvo real?).
b) In case the opponent is denied her Dex bonus, is she eliglible to sneak attack?
Sim; por Arcanos Completos , o ataque furtivo aplica-se a feitiços "semelhantes a armas", isto é, feitiços que envolvem algum tipo de jogada de ataque. Os ataques de toque funcionam explicitamente e isso é um ataque por toque.