O filme que você está pensando é " The Questor Tapes ", um filme de televisão de 1974 (estrelado por Robert Foxworth e Mike Farrell) sobre um andróide com fitas de memória incompletas que está procurando por seu criador.
A cena em questão está abaixo;
Curiosamente, Questor foi um piloto do gene Roddenberry (criador de Star Trek) que não entrou em produção. Existe uma grande similaridade entre Questor e Lt Cmdr Data de Star Trek: The Next Generation, notavelmente quando Data faz o mesmo "truque" de remodelar dados no episódio TNG "The Royale "