Em Um Incêndio Nas Profundezas , o Qeng Ho existe apenas na memória de Pham Nuwen, que são conhecidas por serem strongmente influenciadas pelo Antigo. Ravna não ouviu falar disso, e Pham observa para ela que
“So you looked through the Relay archives, and didn’t find my Qeng Ho.” My Qeng Ho. He paused. Remembering? Trying to remember? For an instant Ravna saw a gleam of panic on his face. Then it was gone, and there was just the lazy smile. “Can any of us imagine the archives of the Transcend, all the things Old One must know about humanity? Vrinimi Org should be grateful to Old One for explaining my origins; they could never have learned that by themselves.
E mais tarde:
“My own memories? (…) Yes, the Qeng Ho. Pham Nuwen, the great Trader of the Slowness. All the memories are still there. And for all I know, it’s all the Old One’s lie, an afternoon’s fraud to fool the Relayers.”
(Sabemos que o Qeng Ho existiu por ordem de autor, mas isso não é claramente dito na história - a maior pista é que seu conhecimento da tecnologia e estratégia medievais acaba sendo exato. Sabemos disso notas do autor , e da existência de Uma Profundidade no Céu ambientada no mesmo universo.)
Sabe-se que
all humankind in the Beyond was descended from Nyjoran stock.
Todas as evidências sugerem que Nyjora não foi fundada por uma expedição de Qeng Ho. Isso não é algo que eles lembrem, o que colidiria com o fato de que a humanidade no tempo de Ravna tem histórias que datam de antes de Nyjora, voltando até a Velha Terra. Ravna até encontrou um registro de um Qeng Ho (?) “Na Terra, mil anos antes do vôo espacial”. Ravna até afirma que “deve haver foram colônias descendentes da Ásia ”, mas não tem registro de conhecimento de uma real. As características físicas de Pham (que provavelmente são mais precisas do que suas memórias, já que seu DNA estava presumivelmente intacto) não combinam com as de Nyjorans (ele tem “cabelo castanho avermelhado brilhante”, uma cor que Ravna só tinha visto em Histórias de Nyjoran ”). Os nomes humanos no Além são consistentemente de inspiração norueguesa, contrastando com a veia chinesa de Qeng Ho.
Disseram-nos que a Terra e o volume de Qeng Ho são "milhares de anos-luz na lentidão". Isso faria com que escapar da Zona Lenta fosse um evento muito improvável, com a exceção de grandes focos da Zona que deixariam uma civilização no Além por tempo suficiente para desenvolver a tecnologia ultraleve e se expandir. É, portanto, muito plausível que, fora o navio de Pham, os Nyjorans fossem os únicos com sorte suficiente para seguir na direção certa. Qeng Ho pode estar morto há muito tempo, ou ele ou seus descendentes reconhecíveis ainda podem estar operando em algum lugar da Lentidão.