Vamos dividir isso em alguns pontos:
-
Meereen não é uma das Cidades Livres. O termo Cidades Livres é dado a várias cidades que se libertaram do domínio Valiriano. São eles: Bravos, Volantis, Pentos, Lys, Qohor, Norvos, Tyrosh, Lorath e Myr. Meereen, por outro lado, é uma das cidades escravas, tudo o que resta do Império Ghiscari (destruído por Valyria). Os outros dois são Astapor e Yunkai.
-
"Valar Morghulis" é simplesmente um ditado habitual em Essos, e não significa que aquele que diz não tem medo da morte, apenas aceita que a morte chega a todos.
-
O deus que está mais ligado a este ditado é O Deus dos Muitos Faces, e a maioria das pessoas em Essos não o cultuam ou pedem ajuda até o final de suas vidas, quando finalmente "aceitaram" "morte.