Quando e como Beedle, o Bardo, conheceu a história das Relíquias da Morte?

Nós não sabemos.

É repetidamente declarado no livro Os Contos de Beedle O Bardo que as histórias de Beedle são uma criação original do autor do que uma releitura de histórias antigas ( ritmo dos irmãos Grimm).

Se qualquer uma dessas histórias, especialmente o Conto dos Três Irmãos, teve alguma inspiração que antecede o livro de Beedle não é conhecido, entretanto vale ressaltar que não há nenhuma menção de versões alternativas de suas histórias além daquelas que derivam diretamente de seu livro.

If his stories accurately reflect his opinions, he rather liked Muggles, whom he regarded as ignorant rather than malevolent; he mistrusted Dark Magic, and he believed that the worst excesses of wizardkind sprang from the all-too-human traits of cruelty, apathy, or arrogant misapplication of their own talents. The heroes and heroines who triumph in his stories are not those with the most powerful magic, but rather those who demonstrate the most kindness, common sense, and ingenuity.*

_{^{The Tales of Beedle The Bard - Foreword by JKR}}

e

A pro-Muggle story showing a Muggle-loving father as superior in magic to a Muggle-hating son? It is nothing short of amazing that any copies of the original version of this tale survived the flames to which they were so often consigned.

_{^{The Tales of Beedle The Bard - ALBUS DUMBLEDORE on “The Wizard and the Hopping Pot”}}

e

“The Warlock’s Hairy Heart,” however, does not appear to have been modified or much criticized in the hundreds of years since it was first written; the story as I eventually read it in the original runes was almost exactly that which my mother had told me.

_{^{The Tales of Beedle The Bard - ALBUS DUMBLEDORE on “The Warlock’s Hairy Heart”}}

e

Though some six centuries have elapsed since Beedle wrote this tale, and while we have devised innumerable ways of maintaining the illusion of our loved ones’ continuing presence

_{^{The Tales of Beedle The Bard - ALBUS DUMBLEDORE on “Babbitty Rabbitty and Her Cackling Stump”}}

e

The irony is that a curious legend has grown up around this story, which precisely contradicts the message of the original.

_{^{The Tales of Beedle The Bard - ALBUS DUMBLEDORE on “The Tale of the Three Brothers”}}

No que diz respeito à história final do livro, dada a estreita semelhança entre a história de Beedle e os artefatos que o Irmão Peverell supostamente criou (cerca de trezentos anos antes de o livro ser escrito), é possível, embora improvável, dado suas diferenças de idade substanciais, que ele realmente encontrou com um dos três irmãos. Caso contrário, ele pode simplesmente ter sido informado da história por alguém com uma conexão com um dos personagens secundários.

Na vida real, os Irmãos Grimm realmente escreveram os contos de fadas? Não, eles coletaram. A história dos irmãos Peverall parece ter sido elevada ao status de lenda, com o encontro com a morte. Eu diria que Beedle também acabou de coletar as histórias.