Composto Drywall é o material correto para patch drywall com. Estou curioso para saber por que você não está trabalhando com um produto de fibrocimento, e sugiro usar uma membrana de impermeabilização como a Hydroban se você está realmente preocupado com a infiltração de água - link é muito fácil de trabalhar.