Talvez. Seu certificado ATP oferece privilégios comerciais, conforme 14 CFR 61.167 :
(a) Privileges. (1) A person who holds an airline transport pilot certificate is entitled to the same privileges as a person who holds a commercial pilot certificate with an instrument rating.
Mas isso não autoriza você a trabalhar nos EUA ou mesmo a entrar nos EUA, o que é uma questão totalmente diferente sobre a lei de imigração. Como estrangeiro, você precisará de um visto apropriado ou de um green card para ser legalmente empregado e pago. Você pode perguntar mais sobre isso em outro site .