Em Jornada nas Estrelas: Insurreição , descobrimos que sob a influência da radiação metafásica, Worf adquiriu um "gorch" - basicamente, uma espinha Klingon. De fato, ele voltou à puberdade.
No entanto, isso parece contrário ao resto dos seres afetados pela radiação metafásica - eles foram realmente rejuvenescidos, mas ninguém realmente regressou à puberdade.
Existe alguma explicação (canon preferido) para esta discrepância?
De acordo com a Memória Alfa, Worf é 35 anos mais novo que Picard, 16 anos mais novo que Crusher, e cinco anos mais jovem que Riker. Ele pode ter sido jovem o suficiente para ser afetado dessa maneira.
Fora do universo, é claro, é engraçado para o Proud Warrior Race Guy sofrer uma humilhação.
Eu não acredito que Worf estivesse passando pela puberdade, WebMD nos diz que a acne adulta é muito comum e pode ser causada por:
...a combination of several factors: hormones leading to excess oil secretion, faulty closing of the hair duct, and infection.
O script tem o Dr. Crusher dizendo que a radiação metafásica resultou em:
Eu acho que foi simplesmente um caso de seu sistema estar em overdrive, levando a um excesso de secreção de óleo e, mais tarde, o "gorch".Increased metabolism, improved muscle tone, high energy.