O DME é o "Equipamento de Medição de Distância". Ele informa até onde você está no equipamento que está transmitindo o sinal. Isso geralmente é co-localizado com um VOR ou em um aeroporto.
turn heading 180 degrees to LGA 2.5 DME
Então, isso significa virar para o sul e continuar até que você esteja a 2,5 milhas náuticas da LGA. Neste ponto, você é instruído a virar à esquerda para um rumo de 040.