Não me lembro de vê-los, seja como um flashback ou como uma mordida de áudio, neste novo filme.
Alguém pode lançar alguma luz sobre isso? Uma cena deletada?
De acordo com um artigo sobre os créditos para o filme no TrekMovie.com,
although they [Hemsworth and Morrison] don’t appear in the film, some of their dialog from the 2009 movie can be briefly heard during a dream sequence/flashback.
Presumivelmente, isso conta como uma parte de fala, então eles têm que estar nos créditos.
No final do filme, Kirk está lentamente recuperando a consciência. Durante esta cena, algum áudio de Star Trek (2009) é reproduzido. É da sequência de abertura do filme, quando seus pais estavam discutindo o nome dele. Você ouve as vozes de Chris Hemsworth e Jennifer Morrison, e é por isso que elas são creditadas.
Não, não faz sentido que ele esteja ouvindo isso, ele acabou de nascer naquela cena, então ele não poderia se lembrar disso.