The M.E.: "Stomach contents include soybeans; vegetables; whole grains. A health conscious hooker."
Olivia: "How 90's."
Dizer que uma prostituta preocupada com a saúde é tão anos 90 nos anos 90 seria como dizer: "Como milenarismo". em 2010. Não tenho certeza do que é agora. O ano não é importante; é só um ditado. Cada década teve seus chutes de saúde; café e ovos parecem ter sido continuamente debatidos nos últimos 100 anos. Energia renovável? Como os anos 70.
Os anos 90 foram uma estranha convergência de oportunidades e disponibilidade, e podem deixar você com a sensação de que podemos fazer qualquer coisa e que podemos fazer melhor . Veja The Dot Com Bubble para saber como isso terminou. AFAIK, os anos 90 também foram a primeira década na América que a tendência a tornar-se consciente da saúde se tornou moda.
Então, como os anos 90 daquela prostituta era para se preocupar com suas escolhas alimentares, enquanto submetiam seus corpos à prostituição.
Em retrospecto, eu não posso descartar a chance de que Olivia tenha significado algo mais como "Crianças hoje em dia ...", mas eu ainda acho que o comentário é mais sobre um sinal de os tempos .