Não precisava de conserto.

Seu dispositivo de camuflagem nunca foi danificado, simplesmente não foi capaz de se esconder na água. O campo de camuflagem não é capaz de operar na água, por isso é que está em curto. O efeito não é terminal e uma vez que o Yautja (o Predator) sai da água, o campo de camuflagem pode ser restaurado em segundos. A única exceção a isso é se o dispositivo de camuflagem está fisicamente danificado, mas isso não tem nada a ver com a água.