Por que Chicago O'Hare tem uma caixa de penalidade?

Além do que o vasin mencionado em sua resposta , um mecânico da O'Hare mencionou ter ouvido a aeronave direta da ATC ir até lá quando eles não estavam prontos para a decolagem quando chegaram à pista em um comentário sobre o vídeo que solicitou a pergunta vinculada :

They [the pilot of the aircraft not yet ready for departure] sheepishly called and told the tower that they'd need another moment or two before takeoff. The controller goes..."Uh....yeah, no.....cross Runway two-seven left and hold in the penalty box. We'll be in touch."

Aparentemente, a ATC não gosta de você segurando a linha de tráfego de partida na ORD.

Como mencionado nos comentários, o conceito de ter uma área pavimentada sobre ou perto das taxiways para os aviões estacionarem enquanto esperam estar prontos para a partida, à espera de um portão ou outros usos similares não é exclusivo da O'Hare. Os aeroportos comerciais de tamanho mais significativo possuem essas áreas. A principal coisa que é única sobre O'Hare é que é nomeado e o nome está no diagrama do aeroporto. E talvez também o senso de humor sarcástico desse controlador em particular.

Conforme descrito pela FAA , parece que é para segurar aeronaves quando o portão não está disponível:

The Penalty Box is located adjacent to the terminal perimeter Taxiway B, east of Concourse C. Arriving aircraft typically use this position to wait for gate clearing. The pad is able to accommodate ADG IV and smaller aircraft (i.e., no heavy jets with the exception of DC-10 and B-767). No aircraft may occupy the Penalty Box during landings on Runway 4L.

Primeiro, como passageiro frequente de Omaha, NE para Rochester, NY, via O'Hare, estive na "caixa de penalidade" mais vezes do que as mãos e os pés. Uma caixa de penalidade é simplesmente uma rampa de retenção para aviões que atualmente não têm lugar para estar no solo.

Em terceiro lugar, este é um layout antigo do O'Hare; se você notar, os atuais concertos Unidos não estão presentes. A data aqui é 1981. Isto é aproximadamente quando a construção neles foi iniciada. Além disso, mais pistas foram construídas desde então. Esta pode ser uma cópia do aeroporto antes que as expansões modernas fossem iniciadas. A "caixa de penalidade" atual foi movida para o local onde "Pe" está na caixa de penalidade da palavra acima.