Essa é uma mistura bastante eclética, e a coisa mais próxima que consigo pensar é Star Ocean . Eu joguei apenas parte do primeiro jogo, mas o @DisturbedNeo mencionando isso em um comentário enquanto eu estava digitando, me deixou mais confiante sobre esse palpite.
- As batalhas são de uma perspectiva lateral (que pode ser o que você entende por "side-scrolling"), embora eu ache que elas são mais em tempo real do que baseadas em turnos. Além disso, os locais do mundo superior são divididos em "telas", algumas das quais são de rolagem lateral.
- Definitivamente é ficção científica, e embora eu não me lembre se há um espaço estação , há definitivamente um espaço navio .
- Começa em um típico planeta de fantasia medieval (completo com espadas) até que três dos protagonistas são levados para o espaço pela nave espacial acima mencionada.
Os bits que não se encaixam são que eu não acho que tenha multiplayer, e eu não acho que tenha sido lançado no PC (originalmente era o PS1, eu acho, então portado para o PSP como Star Ocean: First Departure , que é onde eu joguei pela primeira vez. Pode ter sido, no entanto.