Os orifícios de drenagem não são uma solução prática aqui. Se você insistir em perfurá-los, precisará de uma furadeira de impacto de alta potência com um pouco de concreto, e então terá que cavar uma vala no lado de fora para fazer a furadeira posicionada paralelamente ao solo ou erguer o concreto para poder perfurar acima do solo. Nesse ponto, você ainda terá uma tarefa de manutenção, pois esses buracos entupirão. No inverno, eles podem se encher de água, congelar e quebrar o concreto.
Como tal, eu recomendo apenas se livrar do concreto. É um design ruim para começar. Não tenho certeza do que o construtor original estava pensando, colocando esse lábio nele. A menos que talvez o objetivo fosse usá-lo como uma pista de gelo no inverno? :)
Como não é uma placa monolítica de concreto, mas em blocos / peças separadas, você pode se afastar apenas removendo uma peça de casal na parte mais baixa do pátio para agir como um funil para permitir que a água escoe daquela um lugar. Você pode ter que cavar um poço seco ou algo para aceitar essa quantidade de água concentrada, no entanto. Eu acho que seria melhor removê-los todos em vez disso.