Esta linha de gás não é adequada para enterramento direto?

Um dos proprietários (que também é um instalador de uma lareira a gás) na minha subdivisão enviou um e-mail alarmante a todos dizendo que a linha de gás entre o medidor e a casa não é do tipo correto para ser enterrada. Ele diz que esse arranjo levará a vazamentos.

Quase todas as casas da região têm o mesmo arranjo: o tubo que sai do medidor de gás desce até o chão, depois volta a cerca de um metro de distância e entra na casa pela parede.

E aqui está um close-up da única escrita que eu posso encontrar em qualquer um desses detalhes:

Então, esse cara está certo? Eu deveria estar preocupado com um vazamento?