Não me lembro de nenhuma declaração direta nos livros dizendo que algum aluno não venha da Grã-Bretanha.
Existem algumas evidências de que os magos podem frequentar escolas estrangeiras. Draco diz que considerou ir a Durmstrang, mas sua mãe se opôs porque estava muito longe:
… Father actually considered sending me to Durmstrang rather than Hogwarts, you know. He knows the Headmaster, you see. Well, you know his opinion of Dumbledore – the man’s such a Mudblood-lover – and Durmstrang doesn’t admit that sort of riff-raff.
*Harry Potter and the Goblet of Fire Chapter 11: Aboard the Hogwarts Express.
Mais uma evidência indireta pode ser encontrada em Harry Potter e as Relíquias da Morte . Lupin diz que este ano é obrigatório que todas as crianças vão a Hogwarts e que não é assim. Alguns pais foram autorizados a educar seus filhos em casa ou no exterior :
‘Attendance is now compulsory for every young witch and wizard,’ he replied. ‘That was announced yesterday. It’s a change, because it was never obligatory before. Of course, nearly every witch and wizard in Britain has been educated at Hogwarts, but their parents had the right to teach them at home or send them abroad if they preferred.
Harry Potter and the Deathly Hallows, Chapter 11: The Bribe.
Portanto, parece plausível que também estudantes não britânicos possam estudar em Hogwarts.