Este artigo e muitos outros tem uma citação de Star Trek: Beyond escritor Simon Pegg, dizendo que, enquanto escrevia o roteiro, ele procurou a Memória Alfa para ajudar a nomear um dispositivo.
We actually wrote to the Memory Alpha guys and got them to name a certain device in the movie. I sent them a letter saying, ‘Can you come up with this for me?’ In two hours, they came back with an entire etymological history of what the thing was. It’s beautiful. It’s fantastic to have that support network.
Agora que o filme está fora, há alguma indicação de qual dispositivo foi esse?
Parece que a resposta a essa pergunta é vokaya , o mineral Vulcano que
Spock gives a necklace of to Uhura, which is later used to locate the crew.
Além de ser mencionado nessa página da Memória Alfa:
This mineral was named by Daniel C. Carlson and Harry Doddema, the founders of Memory Alpha.
Também é mencionado pelo próprio Simon Pegg em este vídeo , que é o que finalmente levou-me à resposta.