Por que não foi possível desorgificar completamente Seven of Nine enquanto era possível com o Capitão Picard?

De acordo com entrada da Memória Alfa em Sete dos Nove :

The Doctor, Voyager's holographic chief medical officer, was able to remove most of her implants and restore most of her Human appearance, but her long-term assimilation meant that some parts were vital to her survival and could not be removed.

Isso implica que quanto mais tempo se tem assimilado, mais se confia nos implantes, presumivelmente porque os sistemas biológicos atrofiam ou são removidos pelo Coletivo como sendo ineficientes. Picard, tendo sido recentemente assimilado, tem menos problemas. Além disso, como observado por enderland , ela foi assimilada em uma idade precoce, o que pode levar a mais complicações devido a menos anos de seus sistemas funcionando por conta própria e / ou assimilação acontecendo ao lado ou como resultado da maturação.

Out-of-Universe: Patrick Stewart provavelmente não quis vestir permanentemente uma fantasia como a experiência que Michael Dorn teve que suportar. Ser anti-Borg pode não ter sido uma característica definidora primária do caráter geral de Picard, pelo menos quando eles começam a mostrar o próximo episódio. Em contraste, o personagem de Seven sempre teve a intenção de ter referências remanescentes de Borg.

In-Universe: Picard podia sentir o Borg através de um sonho, como mostrado na cena de abertura de Star Trek: First Contact. Ele também parecia ser capaz de ouvir suas comunicações, o que levou Picard a escolher como a Frota Estelar deveria começar a agir durante o restante da batalha com o Cubo Borg daquele filme. Então, Picard pode ter sido de-Borgified na aparência externa, mas talvez ainda tivesse alguns pedaços remanescentes de Borg por aí.

Sim, conheço o contra-argumento: Citações do IMBD de The Drumhead ( Roteiro da drumhead , Roteiro de drumhead ) onde Picard diz "Sim, eu me recuperei completamente." No entanto, Picard estava fazendo uma declaração para defender o que estava em jogo, que era a sua credibilidade. Como mostrado no filme Star Trek: First Contact, essa afirmação pode não ter sido inteiramente verdadeira, do ponto de vista biológico. Mesmo que Picard tivesse alguns nanites remanescentes em seu sangue, se seu dia-a-dia não fosse conscientemente afetado, e seus julgamentos fossem puramente originários apenas de componentes biológicos, a declaração de Picard pode ter sido inteiramente honesta.

De acordo com o artigo Sete dos Nove sobre a Memória Alfa, foi devido à quantidade de tempo que ela ' passou como um drone.

The Doctor, Voyager's holographic chief medical officer, was able to remove most of her implants and restore most of her Human appearance, but her long-term assimilation meant that some parts were vital to her survival and could not be removed.

Picard passou significativamente menos tempo como um drone, uma questão de dias. Embora não tenha sido declarado, havia recursos médicos significativamente melhores disponíveis para a des-assimilação de Picard - ele estava na Terra, e não em uma nave estelar no meio do nada.