Eu não acho que haja casos importantes; certamente nenhum que eu possa pensar ou encontrar. Este artigo sobre as ações de hoje um sentimento que vi repetido em outro lugar:
J.K. Rowling sketched out the deaths in the Harry Potter series years ago, and from that point forward no amount of pleading from fans, friends or even family could convince her to change her mind. The death sentences were set in stone, even though writing her characters into oblivion was often personally painful.
O artigo inteiro detalha em detalhes algumas das mortes que ocorreram (ou não). Não vou listar nomes aqui, para evitar spoilers, mas acho que vale a pena ler: eu certamente aprendi coisas que eu não conhecia antes.
[Potenciais spoilers menores]
Há apenas uma mudança realmente importante na estrutura pré-planejada dos livros que vem à mente. Arthur Weasley deveria ter morrido no livro 5, mas Rowling mais tarde mudou de idéia:
“I think part of the reason for that is there were very few good fathers in the book,” said Rowling. “In fact, you could make a very good case for Arthur Weasley being the only good father in the whole series.”
(citação do artigo de hoje relacionado acima). No entanto, não encontro nenhuma evidência de que isso ocorreu devido à pressão dos fãs. (Houve algum boato de que Arthur tenha sido criado para a morte antes do lançamento do Livro 5?).
Em resumo, não acho que haja instâncias confirmadas. Eu obviamente ficaria feliz em provar que estava errado, mas por enquanto acho que errei no lado da cautela e afirmo que tais casos não existem.