De onde “qualquer coisa que pode ser feita por magia pode ser desfeita por magia” vem?

He ticked the situation off on his fingers. "Archie, you've been kicked in the teeth by at least three of the four different types of elementals — earth, fire, and water. Maybe there was a sylph of the air in on it, too, but I can't prove it. First the gnomes came and cleaned out everything you had that came out of the ground, except cold iron. A salamander followed them and set fire to the place, burning everything that was burnable, and scorching and smoke-damaging the rest. Then the undine turned the place into a damned swamp, ruining anything that wouldn't burn, like cement and lime. You're insured?"

(...)

"Don't get your wind up too fast," he reassured me. "What magic can do, magic can undo. What we need is the best wizard in town."

_{Magic, Inc. by Robert Anson Heinlein}

No conto Magic, Inc. de Heinlein , o dono de uma loja destruiu sua loja. Seu amigo percebe que é o trabalho de criaturas mágicas (magia é apenas outra profissão neste mundo) e aconselha-o como ter o dano desfeito.

Este é o começo de uma aventura em que o submundo está tentando obter o monopólio do uso da magia.

É mais comumente encontrado em um livro que contém essa história e Waldo .

Que tal esta citação, que aparentemente vem do The Eighth Court , de Mike Shevdon?

“Anything that can be made with magic, can be undone with magic,” said Blackbird.

Encontrei-o apenas procurando pela primeira parte da frase, entre aspas e aprimorando a ordem das palavras até encontrar algo que correspondesse. Existem muitas variações para adivinhar a frase inteira de uma só vez, mas apenas ajustar a primeira metade é muito rápido.