As páginas iniciais da estação e os horários de abertura estão aqui link e aqui link
Parece que ambos estão fechados durante a noite ( Horario de la estación ), então eu esperaria que você fosse expulso da sala de espera.
Almería está na Andaluzia, então possivelmente outra rota em vez de via Valência será mais conveniente.
HTH