O Cyberiad é um conjunto de fábulas sobre a interação dos seres humanos com suas tecnologias. Não muito deve ser lido nos feitos grandiosos dos Construtores Famosos. :)
Nas histórias, fica claro que os Robôs têm um desdém aberto pelos Humanos (ou Palefaces, como são chamados), mas só raramente isso explodiu em guerra aberta. (afinal de contas a guerra não está no gênero de fábulas e contos de fadas) Um dos contos discute um robô se envolvendo em um disfarce humano e como isso é nojento para ele.
Tem uma seção descrevendo o relacionamento das sociedades de robôs humanos. Eu acho que isso está em um dos últimos contos ("Telepathezine"), onde um amigo de Trurl visita os "HPLDs", que lhe dizem que os humanos criam robôs, depois os robôs criam humanos, em um ciclo interminável. O HPLD até pergunta ao narrador se é possível ou necessário saber a diferença.
A propósito="HPLD" significa "Maior Nível Possível de Desenvolvimento" ... Eles progrediram para o endpoint final da tecnologia, de modo que nem mesmo eles podem dizer onde traçar a linha entre natural e manufaturado. (HPLDs são como o "Q" de Star Trek, com um senso de humor mais desordenado.)