Sim, você pode usar seu cartão de estudante emitido pela sua universidade para fazer os voos domésticos na Índia.
O Bureau de Segurança da Aviação Civil (BCAS) publicou uma lista de documentos aceitos no aeroporto. A lista pode ser encontrada aqui: