O que você está procurando está na sequência Charlie e o Great Glass Elevator . Ele pega imediatamente onde o primeiro livro termina.
Eles realmente vão para a casa de Charlie e conseguem colocar toda a família de Charlie no elevador, incluindo a cama dos avós! O resto do livro detalha suas desventuras tentando voltar para a fábrica.