No final do jogo, a ABC decidiu não seguir adiante com o novo show, então foi cancelada. (Isso pode significar que veremos Bobbi e Hunter de volta em Agentes da SHIELD em algum momento.)
No universo, eles estavam trabalhando secretamente para a SHIELD quando foram pegos. Como bons agentes, eles estavam dispostos a manter sua cobertura até a morte, se necessário, mas Coulson não estava. Ele contatou a Rússia através de canais diplomáticos e identificou-os como cidadãos americanos, e convenceu os russos a deixá-los ir em liberdade. No entanto, ele foi forçado a rejeitar seus agentes americanos - eles foram deixados com a premissa de que eles eram cidadãos privados agindo por conta própria. Isso significa que eles não podem mais fazer trabalho clandestino para a SHIELD, porque se eles forem pegos (ou mesmo vistos) novamente, isso pode causar um grande incidente com o governo russo. Então, eles concordaram em renunciar suas posições e se aposentar.