Por que é 'Elm' em 'A Nightmare on Elm Street'?

Elm Street é uma das mais comuns nomes de ruas nos Estados Unidos . Se você excluir números (porque os números em um título são strongmente relacionados a ter vários em uma série, sejam ruas ou filmes), os nomes mais comuns são Park, Main, Oak, Pine, Maple, Cedar, Elm. Então, "Elm Street" tem uma sensação de "rua genérica".

Na ficção , Elm e Pine dominam tradicionalmente os outros nomes de árvores que são mais populares na vida real. Park está mesmo acima, mas a palavra “park” tem conotações (de natureza, espaços vazios, esse tipo de coisa) que “elm” não tem. Isso aponta para Elm ou Pine como um nome de rua genérico para um filme.

Eu sempre vi isso como apenas um nome suburbano muito genérico. Há uma diferença completa no tom e configuração entre (por exemplo) um pesadelo na 5ª Avenida, um pesadelo no Bronx e um pesadelo em subúrbios pacíficos.

Até onde sei, não há nada mais profundo, e meu palpite é que isso apenas ajuda a definir o tom.

A página wiki diz que talvez um projeto de filme estudantil de 1968 feito por alunos de Craven na Universidade Clarkson inspirou o filmes. O filme estudantil parodiou os filmes de terror contemporâneos e foi filmado ao longo da Elm Street, em Potsdam, Nova York.

Não tenho certeza se é verdade ou não, talvez seja apenas pelo tom, como Stephan Muller disse.

Eu estava assistindo o vídeo do assassinato de JFK hoje à noite e a rua onde aconteceu foi chamada Elm Street, o que pode trazer de volta as memórias das pessoas que viveram naquela época e para aqueles que seguem a história. Poderia ser uma maneira inteligente de comercializar um título de filme.

Craven decidiu fazer A Nightmare on Elm Street depois de ler uma série de artigos do LA Times sobre um grupo de imigrantes Khmer adolescentes que, depois de se mudarem para os EUA de campos de refugiados, morreram dormindo sofrendo de pesadelos perturbadores.

Houve também experimentos de paralisia do sono conduzidos na década de 1970 por um médico chamado Ravenscroft que vivia na Elm Street.