Viajando apenas com nome e sobrenome (em vez de nome completo)

3

Ok, isso é um pouco complicado se você não for chinês. Mas eu apreciarei qualquer ajuda que puder obter, por favor, reserve um tempo para ler.

Meu nome chinês está sendo deixado de fora do meu e-ticket e tenho medo de que me seja negada a entrada.

Por exemplo

Meu nome no passaporte: Mary (nome em inglês / primeiro nome) CHAN (sobrenome / sobrenome) Li Min (nome chinês). Nome refletido no e-ticket: Mary CHAN.

As companhias aéreas são super inúteis, então estou muito aborrecida. Isso será um problema para mim? Eu li em muitos fóruns que, desde que o seu primeiro e último nome esteja bem, não deve ser um problema.

E pensar que inicialmente eu queria sair do aeroporto porque o tempo de parada é de 12 horas. É melhor eu ficar parado.

    
por xxShell 16.07.2014 / 06:16

1 resposta

Seu nome deve aparecer no ticket exatamente como no passaporte. Para simplificar:

Primeiro nome no ticket = primeiro nome no passaporte

Sobrenome no ticket = sobrenome no passaporte

não importa qual seja o seu nome em inglês ou o seu apelido, o que importa é o que está escrito no passaporte em inglês.

Então, aqui está um exemplo de um passaporte chinês (eu apenas pesquisei), então o nome deve ser WANG WENYI no ticket. Lembre-se de que o funcionário da empresa aérea no balcão ou o segurança do ponto de verificação só querem ver se ele se encaixa.

Para estar no lado seguro (desde que eu sou exigente) chame a linha aérea e peça para saber se seu nome chinês (no passaporte abaixo de JILIN) deve ou não aparecer no ingresso. Toda ligação que você faz para as companhias aéreas - certifique-se de documentá-las no PNR (caso algo dê errado).

    
19.07.2014 / 23:31