Considerando que Hagrid e Aragog foram oficialmente culpados pelo incidente, parece provável que essa seja a história que os pais de Myrtle receberam.
Algo como: "Sua filha foi morta por um Acromântula que outro aluno trouxe para a escola. O aluno foi expulso".
Curto e "factual" ...