Umbridge favorece o poder, não a ideologia. Ela não precisava que a Maldição Imperius se comportasse de maneira perversa.
A resposta de Janoma para a questão de saber se Umbridge era ou não um Comensal da Morte faz essa afirmação. É importante entender as motivações de Umbridge. Ela não se importa muito com as leis que está implementando ou com o regime que está apoiando. Ela se preocupa em estar em uma posição de autoridade onde ela pode intimidar os impotentes e punir aqueles que quebram qualquer que seja a lei na época.
Em Ordem da Fênix o Ministério é anti-Dumbledore, então ela dedica seus esforços para combater Dumbledore e o Exército de Dumbledore. Seu objetivo é recuperar Hogwarts para o Ministério e frustrar o trabalho daqueles que estão tentando proclamar o retorno de Voldemort. Ela tem muito prazer em punir Harry com sua pena de sangue e forçar Dumbledore a sair de seu trabalho. Mas não é por compromisso com a causa. É porque faz com que ela se sinta poderosa.
Então ela não vê nenhuma contradição em Relíquias da Morte ao impor um conjunto de regras completamente separado. Aqui ela está punindo os nascidos trouxas por sua falta de herança bruxa, bem como punir pequenos criminosos como Mundungus Fletcher. Ela não se importa que o Ministério da Magia sofreu uma mudança de direção de 180 graus sob Voldemort. Ela apenas vê uma oportunidade para cimentar sua posição dentro do Ministério. Embora ela tenha opiniões pouco lisonjeiras quanto ao lugar dos trouxas (o que provavelmente se estendeu a bruxos e bruxas nascidos trouxas):
Isso, combinado com seu desejo de poder, era o motivo pelo qual os Comensais da Morte estavam felizes por ela manter sua posição sob Pio Thicknesse.After a glass of sweet sherry, Dolores was always prone to spout very uncharitable views, and even those who were anti-Muggle found themselves shocked by some of Dolores's suggestions, behind closed doors, of the treatment that the non-magical community deserved.
(Pottermore, "Dolores Umbridge").
When the Ministry was taken over by the puppet Minister Pius Thicknesse, and infiltrated by the Dark Lord's followers, Dolores was in her true element at last. Correctly judged, by senior Death Eaters, to have much more in common with them than she ever had with Albus Dumbledore, she not only retained her post but was given extra authority, becoming Head of the Muggle-born Registration Commission...
(Pottermore, "Dolores Umbridge").
Ela não tem moral alguma, então o uso da Maldição Imperius é desnecessário. Ela fará tudo o que puder para manter seu poder, independentemente do que lhe for pedido.
É isso que faz dela uma personagem verdadeiramente assustadora.