Sem a capacidade de secar em ambos os lados, seu piso de madeira acabará se deformando e rachando a menos que você sele completamente a superfície.
Você pode usar madeiras como Ipe e Teca em situações molhadas (e, na verdade, essas são as madeiras tradicionalmente usadas para baralhos de navios), mas não acho que a Tasmanian Blackwood tenha a mesma resistência. Há pelo menos um designer de banheiro incrível aqui em Houston que construiu um piso de chuveiro Ipe ...
... mas que tem o dreno abaixo de uma "bandeja" feita de ipê que pode ser removida para que possa ser limpa, pintada e / ou consertada facilmente. São tiras de Ipe com espaços entre elas que são pregadas em pedaços transversais que ficam na parte inclinada do chuveiro. Eu não estou totalmente claro na sua postagem, mas pelo que eu acho que você está procurando por algo assim para o seu banheiro inteiro?
A única outra alternativa que eu posso pensar para você é pregar a madeira na face e depois selá-la completamente com um poliuretano epóxi. No entanto, este piso será extremamente escorregadio quando molhado.
Mas, em geral, pisos de madeira nos banheiros são uma má idéia e são algo que você deve repensar.