O cabo de 4 fios é do tipo com 2 pares trançados? Em caso afirmativo, você pode ter os conectores conectados incorretamente, de modo que cada circuito telefônico esteja usando 1 fio do par trançado A e um fio do par trançado B. Isso levaria a um acoplamento elétrico aumentado e talvez excessivo do par A ao par B .
Se o cabo de 4 fios não tiver 2 pares trançados, usar um cabo de 2 pares trançados reduzirá a diafonia entre suas duas linhas (desde que você tenha certeza de que a linha 1 usa par trançado A e linha 2 usa par trançado B).