Os tipos de acessórios que você vinculou são acessórios do tipo de compressão que devem ser usados onde um anel de compressão é colocado ao redor de um tubo de fornecimento de água de cobre ou nylon. Sua configuração está usando as mangueiras de conexão de água trançada flexíveis e realmente deve usar os encaixes do tipo adequado.
Se eu estivesse lidando com esse problema de conexão, eu me concentraria em substituir o niples de acoplamento nessa conexão:
(Fonte da foto da pergunta nesta postagem)
Observe que o tubo flexível da unidade de pia termina com uma conexão de 1/2 ". Substitua o bico por um encaixe Tee NPT 1/2 "como este:
(Fonte da imagem da amazon.com )
Em seguida, adapte a ramificação do Tee à conexão com um encaixe MPT 1/2 "fêmea a 3/8" para conectar à linha de fornecimento da lavadora de louças usando um acessório que se parece com este:
(Fonte da imagem da amazon.com )
Tecnicamente, as únicas roscas de conexão que precisam da fita de encanadores de Teflon são aquelas em que a vedação de água é feita com as próprias roscas, como entre o ramal Tee e o adaptador de 1/2 "a 3/8" como sugerido acima. As conexões de mangueira trançadas normalmente têm uma arruela de borracha preta ou vermelha dentro da porca de acoplamento fêmea que é projetada para vedar contra a extremidade do encaixe macho correspondente e, portanto, nenhuma fita de encanador é realmente necessária lá. Algumas pessoas, no entanto, parecem gostar de usar a fita em todos os segmentos, como onde o mamilo foi instalado em suas fotos entre as duas linhas flexíveis.