Identificação da história série sci fi dois autores início dos anos noventa [duplicado]

No início dos anos noventa, eu estava lendo uma série de ficção científica que foi escrita por dois autores. A série não estava completa na época, mas provavelmente havia de quatro a seis livros na série.

Não me lembro muito do livro, exceto por algumas peculiaridades. No início da série, está claro que um autor está tentando introduzir uma gíria baseada em computador para os personagens. Eu acho que um personagem realmente diz "shove that up your disk drive", ou algo nesse sentido. Eu suspeito que o outro autor escreveu o segundo livro, porque isso foi completamente descartado e, em seguida, reintroduzido em livros posteriores. Mesmo quando jovem, isso produziu um efeito dissonante.

Talvez isso seja pouco para continuar, mas imaginei que tentaria.