Sim, eu fiz isso. A chave é garantir que o atolamento não esteja preenchendo completamente o recipiente de vidro, de modo que, à medida que ele congela, ele tenha espaço para se expandir.
Eu usei um pote de conservas típico da Ball, que selou bem o suficiente para manter os cristais de gelo por vários meses.
Pelo que entendi, o congelamento de conservas é útil quando você não tem um canner de pressão, mas pode diminuir os itens ácidos que de outra forma poderiam ser perigosos para sua saúde (se não for a pressão enlatada).