Eu li este romance gráfico totalmente ilustrado em 1999. Foi escrito em inglês. A história se passa (penso inteiramente) na casa de um homem em que ele mora. A casa também é habitada por um demônio de baixo escalão do Inferno que foi comandado por Satanás para atormentar esse sujeito.
O demônio está ligado a uma regra na qual ele não pode tocar diretamente em sua vítima, então ele mata com suas coisas, inclusive matando o gato do homem. Eu acho que o trabalho do demônio era atormentar esse sujeito até que ele fosse levado à loucura, ou talvez ao suicídio, que sua alma pudesse ser reivindicada pelo diabo.
O homem chega perto de quebrar, mas acaba por deduzir a existência do demônio, e acaba enganando-o a ser tocado, o que faz com que o demônio se torne o servo involuntário do homem.
Há uma cena muito memorável (que parecia uma das obras de arte de Spawn, embora eu não ache que fosse uma história de MacFarlane) onde o pequeno demônio está se reportando ao inferno, e ou Satanás ou um de seus tenentes é representado enorme e ameaçador.
Eu acho que o homem pode ter tido uma filha também, mas não me lembro o que aconteceu com ela na história. Eu acho que até o final ela havia saído (ou possivelmente morrido; o quão chocante eu não consigo me lembrar de um detalhe tão importante!)
Estou ciente de que minha postagem é muito semelhante à postagem deste outro usuário, mas garanto que é um livro diferente. (O que aparece no link parece ser um romance com um conceito muito semelhante, mas com um enredo diferente, enquanto o que eu li era um romance gráfico):
O homem tem demônio invisível seguindo-o que se torna visível quando se come pessoas
Detetives literários, ficarei extremamente impressionado se você puder identificá-lo com base nessas informações extremamente limitadas. Eu li o livro na casa de um amigo e notei que era um livro da biblioteca e pensei "legal, eu posso tirar isso a qualquer hora que eu quiser". Bem, tem dezessete anos sangrentos e se provou diabolicamente difícil de identificar, então agora estou me voltando para os especialistas.
Mas essa é uma pista adicional: ela ainda deve estar no catálogo das Bibliotecas de Auckland.