Um episódio típico dos Simpsons "leva de seis a oito meses para fazer um episódio" de acordo com Criador de Simpsons Matt Groeing . Claro, eles estão criando vários episódios por vez, mas das ideias iniciais até o final do episódio, leva meses.
O tempo médio entre o último jogo do NFL Conference Championship e o Super Bowl é 2 semanas ou menos . Em 1999, o Campeonato da Conferência foi em 23 de janeiro, e o Super Bowl foi 7 dias depois, em 30 de janeiro.
Este foi o dia anterior ao episódio dos Simpsons "Sunday, Cruddy Sunday" exibido em 31 de janeiro.
A razão pela qual eles cobrem suas bocas, fora do universo, é simples. Eles queriam transmitir um episódio sobre o então atual Super Bowl, sem as complicações de redesenhar as cenas em uma semana, ou várias vezes. Ao esconder as bocas, eles poderiam rapidamente digitar os nomes das equipes. Alternativamente, eles poderiam ter animado as bocas para se encaixarem em vários nomes de equipe, mas isso seria muito mais caro.
De acordo com a Wikipedia, que cita o comentário do escritor de episódios Mike Scully para "Sunday, Cruddy Sunday", em The Simpsons : O DVD Complete Décima Temporada:
Originally, the characters would be saying something else, however, because the staff wanted the episode to be "current", new dialogue was recorded for the scene. Because there was no time to animate the scene from scratch, the staff simply made the characters hold a glass in front of their mouths while saying their lines.