Você não deve simplesmente conectar um plugue diretamente aos terminais vindos de um motor.
Monte o motor no ou para o resto da máquina, e assumindo que seja metal, isso estabelece uma ligação de aterramento entre eles. Você pode então montar uma pequena caixa de junção e terminar os fios do motor lá. Certifique-se de que há continuidade do invólucro do motor até a caixa de junções - pode ser necessário adicionar um fio terra para essa finalidade, especialmente se o próprio motor tiver um terminal de aterramento. Aterrar todas as partes metálicas da máquina é importante para a segurança. Se houver um curto, sem um solo, qualquer pessoa que tocar em uma peça de metal energizada será eletrocutada. Com um aterramento, a eletricidade seguirá o caminho de menor resistência (o condutor de terra, em vez do humano tocando nela) e na maioria dos casos, corrente suficiente fluirá dentro de milésimos de segundos quando o fusível / disjuntor a montante irá disparar e a energia será desligada .
Para adicionar um plugue, use algum fio do tipo SJO (que tenha dois condutores mais terra) e conecte o aterramento à caixa de junção (assim aterrando a caixa de junção, caixa e carcaça do motor) e faça a conexão a quente / neutro na caixa de junção também. Suas conexões devem ser porcas ou uma faixa terminal. Certifique-se de usar um conector de alívio de tensão para o SJO. Também não é muito difícil encontrar comprimentos pré-fabricados de SJO com um plugue já moldado na extremidade - apenas certifique-se de que ele é classificado para transportar a corrente que o motor consome.