Em EU261 , condições meteorológicas incompatíveis com a operação de um voo é uma das exceções dadas ao regulamento, por isso, no seu caso, é um saco muito misturado.
Embora exista uma condição excepcional, isso não isenta necessariamente a companhia aérea do Direito a Cuidados, portanto você pode ter um caso para o fornecimento de um hotel:
Article 9
Right to care
- Where reference is made to this Article, passengers shall be offered free of charge:
(a) meals and refreshments in a reasonable relation to the waiting time;
(b) hotel accommodation in cases
where a stay of one or more nights becomes necessary, or
where a stay additional to that intended by the passenger becomes necessary;
(c) transport between the airport and place of accommodation (hotel or other).
In addition, passengers shall be offered free of charge two telephone calls, telex or fax messages, or e-mails.
In applying this Article, the operating air carrier shall pay particular attention to the needs of persons with reduced mobility and any persons accompanying them, as well as to the needs of unaccompanied children.
No entanto, isto é certamente destinado apenas para uma prestação de cuidados enquanto você estiver em trânsito com a companhia aérea - se você escolher uma rota para Londres em vez de Glasgow, então a companhia aérea certamente estaria dentro do seu direito de considerar sua dever para com você completo, e você não estaria mais em trânsito com eles e, portanto, não tem mais direito a um hotel ou outra provisão.
No que diz respeito ao reencaminhamento via comboio, quase certamente falhará a este respeito, uma vez que o regulamento apenas refere a obrigação de reencaminhamento através de outra companhia aérea, não outro método de viagem (especificamente "sob transporte comparável". condições ").
Article 8
Right to reimbursement or re-routing
- Where reference is made to this Article, passengers shall be offered the choice between:
(a) - reimbursement within seven days, by the means provided for in Article 7(3), of the full cost of the ticket at the price at which it was bought, for the part or parts of the journey not made, and for the part or parts already made if the flight is no longer serving any purpose in relation to the passenger's original travel plan, together with, when relevant,
- a return flight to the first point of departure, at the earliest opportunity;
(b) re-routing, under comparable transport conditions, to their final destination at the earliest opportunity; or
(c) re-routing, under comparable transport conditions, to their final destination at a later date at the passenger's convenience, subject to availability of seats.
A exceção somente para isso é se a companhia aérea puder levá-lo para outro aeroporto que sirva o mesmo destino, caso em que eles são obrigados a transportá-lo para o destino original ou para outro destino < em> por perto .
- When, in the case where a town, city or region is served by several airports, an operating air carrier offers a passenger a flight to an airport alternative to that for which the booking was made, the operating air carrier shall bear the cost of transferring the passenger from that alternative airport either to that for which the booking was made, or to another close-by destination agreed with the passenger.
Londres para Glasgow não seria considerada "próxima".