Qual é o significado deste discurso em espanhol em Deadpool?

2

O que significa, ou qual é a referência sobre, quando Deadpool diz "Me gusta cinco" ("eu gosto de cinco" em espanhol)? Quando ele está contando suas balas e dançando como Michael Jackson, ele está apenas celebrando?

    
por user31999 07.03.2016 / 02:01

2 respostas

Sim, Deadpool está animado com o tiro que fez com o quinto da última bala. É apenas aleatoriedade típica Deadpool.

No script original vazado, Deadpool comemorou o marcador 7 em espanhol:

DEADPOOL: Siete.
Deadpool FIRES AT THE MIRROR. In SLO-MO, the bullet STRIKES the mirror at an OBLIQUE ANGLE and RICOCHETS perfectly INTO the thug who made the reflection.
DEADPOOL: Ha gusta siete.

A cena foi reescrita e as coisas mudaram um pouco.

    
29.03.2016 / 05:20

Sugere-me uma referência a The Jackson 5 ..

The Jackson 5, or Jackson Five — and The Jacksons in later years, is an American popular music group. Formed in 1963 under the name the Jackson Brothers, the founding members were Jackie, Tito, Jermaine, and Marlon. Michael would join one year later...

    
28.05.2016 / 20:50