O Manual do Jogador , pg. 114, uma vez lida (na descrição do recurso Spellcasting do assistente):
The Wizard table shows how many spell slots you have to cast your spells of 1st level and higher.
A errata de PH de novembro de 2018 afirma:
[New] Preparing and Casting Spells (p. 114). In the first sentence, “your spells” is now “your wizard spells.”
Agora essa seção diz:
The Wizard table shows how many spell slots you have to cast your wizard spells of 1st level and higher.
A errata também aplica a mesma mudança a classes e arquétipos com o recurso de classe Spellcasting.
Um mago de uma única classe não notará a diferença, mas eu me pergunto se essa mudança significa multiclassing significa que os slots obtidos de multiclassing para cleric, por exemplo, não podem ser usados para conjurar magias de wizard que não estejam na lista de clérigos.
Como esta errata muda o funcionamento dos espaços de feitiços multiclasse?
O multiclasse tem seu próprio conjunto de regras que definem quais slots de magia você possui, e isso substitui os espaços de feitiço mencionados na seção de classe do assistente.
A errata que você mencionou foi adicionada (suponho) para evitar que você use esses espaços para magias obtidas de algum outro lugar, como um talento ou característica racial.
As regras para multiclasse ultrapassam as das classes individuais:
Once you have the Spellcasting feature from more than one class, use the rules below. If you multiclass but have the Spellcasting feature from only one class, you follow the rules as described in that class.
Assim, todas as regras descritas na parte multiclasse dessas regras simplesmente substituem as regras das rodinhas de classe única.
Observe que as regras de multiclasse explicitamente dão às turmas a capacidade de usar os slots de maneira compartilhada e essa é a regra que você deve seguir, em vez da que está listada com sua turma:
If you have more than one spellcasting class, this table might give you spell slots of a level that is higher than the spells you know or can prepare. You can use those slots, but only to cast your lower-level spells.
Portanto, essa mudança de errata, sendo uma alteração em uma seção das regras explicitamente substituída pelas regras de multiclasse, não tem efeito.