RESPOSTA BREVE:
O bônus de proficiência é baseado no nível de um personagem e nada mais , classe ou raça não importa, apenas o nível do seu personagem. "Os personagens têm um bônus de proficiência determinado pelo nível" (PHB 173). Para cada habilidade em que você é proficiente, você recebe o seguinte bônus com base no nível do seu personagem:
Bônus de Nível / Proficiência
1º: +2
2: +2
3ª: +2
4: +2
5: +3
6: +3
7: +3
8: +3
9: +4
10: +4
11: +4
12: +4
Dia 13: +5
14: +5
15: +5
16: +5
17: +6
Dia 18: +6
Dia 19: +6
20: +6
LONGA RESPOSTA:
Cada Classe tem um gráfico "Bônus de Proficiência" sob essa classe no "Capítulo 3: Classes" no Manual do Jogador (PHB). Para algumas classes, o gráfico é um gráfico independente, como o do lutador (PHB 71). Para o druida, o gráfico de proficiência faz parte do gráfico de magias em (PHB 65). Todas as classes têm exatamente o mesmo gráfico de bônus de proficiência para que você possa ver qualquer classe para determinar seu bônus de proficiência.
Se você fizer uma checagem de uma habilidade específica em que você é proficiente, uma arma em que você é proficiente, ou um feitiço, você recebe tanto seu modificador padrão para essa habilidade quanto seu bônus de proficiência.
"Seu bônus de proficiência se aplica a:
• Jogadas de ataque usando armas com as quais você é proficiente
• Ataque rolou com feitiços que você jogou
• verificações de capacidade usando habilidades que você é proficiente em
• Verificações de capacidade usando as ferramentas com as quais você é proficiente
• O recurso poupa você é proficiente em
• Salvando DCs de lançamento para feitiços lançados (explicado em
cada classe conjuradora) "
(PHB 12)
Levei um tempo para descobrir isso quando comecei a jogar e acho que, uma vez que os jogadores o baixem, é muito simples e eles esquecem o quão complicado pode ser para iniciantes. O PHB realmente não esclarece isso muito claramente, as informações necessárias estão espalhadas por 3 ou 4 capítulos, quando poderiam ser simplesmente declaradas em um ou dois parágrafos e um único gráfico.
Espero que isso ajude você.
Melhor,