DM tem a palavra final.
Seu mestre tem a palavra final em como as regras são lidas. Se ele quer dizer "apenas" é tão importante, então é importante. No entanto, você tem a opção de fazer um ataque de bônus desarmado e usar o Agile Parry se o aumento de CA for mais importante do que atacar novamente com seu talento Mestre de Polearm.
Artes Marciais Diz:
When you use the Attack action with an unarmed strike or a monk weapon on your turn, you can make one unarmed strike as a bonus action. For example, if you take the Attack action and attack with a quarterstaff, you can also make an unarmed strike as a bonus action, assuming you haven’t already taken a bonus action this turn.
(ênfase minha)