Um personagem inconsciente acumula dano?

Em relação ao dano a um personagem inconsciente, o PHB diz:

Damage at 0 Hit Points. If you take any damage while you have 0 hit points, you suffer a death saving throw failure. If the damage is from a critical hit, you suffer two failures instead. If the damage equals or exceeds your hit point maximum, you suffer instant death.

A minha pergunta é que os personagens acumulam dano que NÃO É neste valor máximo de hp. Então, se um acerto em 30 de dano seria apenas o suficiente para matar o personagem inconsciente, o que dizer de um acerto em 15 em uma rodada e outro em 15 na próxima rodada? Isso os mata porque isso se soma ao máximo, ou não os mata porque não é o resultado letal que o livro de regras parece descrever?

Como uma questão secundária, se os personagens acumularem dano após 0hp, eles estão essencialmente indo para hp negativo. Se é assim que funciona, uma poção de cura tem que curar esse dano negativo, ou qualquer cura começa em 0hp e funciona para cima?