Sim, e não apenas você precisa de um ventilador, mas deve sair do lado de fora e não apenas recircular o ar através de um filtro de carbono. Você está queimando combustíveis fósseis que produzem monóxido de carbono (entre outras coisas). Isso pode te matar se não for devidamente ventilado.
Em vez de repetir o que já está neste site, de acordo com os comentários, consulte esta resposta para os requisitos exatos de código para exaustores.