Infelizmente, o próximo episódio VII - incluindo o seu trailer - está completamente desvinculado de qualquer material da UE existente. Portanto, é impossível responder a essa pergunta dentro do contexto do filme ou de qualquer outro cânone oficial.
Dentro do cânone "Legends" existente, no entanto, é seguro assumir que o prato do Falcon foi substituído poucos dias depois da Batalha de Endor. O romance "Trégua em Bakura" começa no dia seguinte à batalha e menciona que a frota da Aliança está sendo restaurada para a ordem de trabalho. Han, claro, quer garantir que o Falcon tenha prioridade máxima. De fato, enquanto partimos para Bakura alguns dias depois do romance, temos essa passagem (ênfase minha):
Ao longo do período de 30 anos coberto pelo cânone "Legends", o Millenium Falcon foi atualizado e reformado várias vezes, incluindo pelo menos um reequipamento que o restituiu à condição de quase-menta (uma condição que Han encontrou com emoção mista). Ele também foi pintado com uma cor preta não reflexiva em grande parte da guerra Yuuzhan Vong, uma atualização que o tornou quase invisível a olho nu. outros métodos de sensores biológicos usados pelo Vong.Han Solo kept an eye on the Falcon's sensors as he swung the nimble freighter aside. Too experienced to get caught in the battle group's jump hyperwash, he couldn't resist watching until Luke's carrier - imagine the kid commanding a carrier group - winked out. Leia flinched.
Now he was back where he belonged, on board the Falcon. Alliance repair teams had wasted no time getting his beloved freighter back into service after Lando rattled her around inside the second Death Star (no hard feelings, Lando. It was for a good cause). He belonged in this cockpit, with good old Chewie in the copilot's seat.