Infelizmente, não. Fotos em um iPhone de documentos de viagem não são documentos de viagem e não serão aceitas. É possível que eles possam ajudar você a voltar para os EUA como cidadão (depois de um longo processo na fronteira), mas não para começar sua viagem. Você precisa dos documentos reais.
Uma possibilidade: se a sua carteira de motorista for uma " Licença de Motorista Melhorada " emitida por um par de estados, isso trabalho para cruzar a fronteira terrestre entre EUA e Canadá (não se você estiver voando).
Caso contrário, você pode pedir a alguém que envie seu passaporte de sua casa com o transporte noturno.