Minha aposta seria ser um receptáculo. Normalmente caixas de piso como esta são instaladas levantadas um pouco, de modo a acomodar carpete ou outro piso.
Eu também apostaria em ser uma saída única. Muito provavelmente, a tampa central está cobrindo a saída e os parafusos externos estão lá para manter tudo ligado. Já que podemos ver uma sombra da caixa central, eu diria que a tire de lá o melhor que puder.