Possivelmente Fantasma do Paraíso (1974).
O spot de rádio que você lembrou (quase a palavra!) seria esse:
They crushed his face, destroyed his voice, but they couldn't keep him from the woman he loved.
De RottenTomatoes :
Combining rock & roll, horror, and the classic tale of Phantom of the Opera this musical makes fun of all three. The story centers on an aspiring rocker who sells his soul to find fame and ends up horribly disfigured and living in the bowels of a popular night club.
Encontrado com a consulta do Google taglines "from the woman" site:imdb.com .