O parágrafo de abertura de Duna é lido
A beginning is the time for taking the most delicate care that the balances are correct. This every sister of the Bene Gesserit knows. To begin your study of the life of Muad'Dib, then, take care that you first place him in his time: born in the 57th year of the Padishah Emperor, Shaddam IV.
-- from "Manual of Muad'Dib" by the Princess Irulan
Para que esta declaração funcione, para que ela defina claramente o ano do nascimento do Muad'Dib, a referência ao Imperador Shaddam IV deve identificar exatamente uma pessoa. Isso cai se Shaddam IV se refere a várias pessoas, ou se faz referência a alguém que não é suficientemente significativo para ser lembrado pela história.
Perto do final de Children of Dune , outra citação diz:
"I do not have to be what my father was. I do not have to obey my father's rules or even believe everything he believed. It is my strength as a human that I can make my own choices of what to believe and what not to believe, of what to be and what not to be."
-- Leto Atreides II, The Harq al-Ada Biography
No Apêndice IV de Duna, Excertos Selecionados das Casas Nobel, lemos:
The Padishah Emperor, 81st of his line (House Corrino) to occupy the Golden Lion Throne, reigned from 10,156 (date his father Elrood IX, succumbed to chaumurky) ...
Destes podemos facilmente ver o fato de que o próprio Frank Herbert apenas "contava" os governantes, e eu sugiro que devemos aceitar que essa abordagem era comum em todo o império. Elrood IX era um imperador, assim como Shaddam IV; Leto eu era um duque; Leto II, o Imperador Deus.
(Além disso: é interessante que as casas de Corrino e Atreides se dirigam a seus governantes pelo primeiro nome; a casa Harkonnen usa o nome da casa - Barão Harkonnen x Duque Leto.)
O primeiro filho de Paul Muad'Dib, Leto, claramente não influenciou a hierarquia social. Podemos supor que FH foi influenciada por nossas regras do "mundo real", e isso foi porque o primeiro filho de Muad'Dib nunca ascendeu a governar, mas (como a maioria dos grandes autores) FH deixa muito mais não dito que disse.